- ShqiptarePrinceshe Forumi
- Gjinia :
Shteti :
Postime : 4177
Hobi : shqiptaria
Vendndodhja : Shqiperi
Anetaresuar : 24/07/2011
A mendoni se gjuha shqipe po deformohet?
Tue 5 Jun 2012 - 21:50
Sic e dini shume njerez ne gjuhen shqipe kane hedhur fjale anglisht, greke, italisht etj.
Si mendoni rreth kesaj ceshtje?
Si mendoni rreth kesaj ceshtje?
- SilvanaPrinceshe Forumi
- Gjinia :
Mosha : 31
Postime : 9370
Hobi : moda,leximi,poezia..ecc
Vendndodhja : In Italia
Anetaresuar : 03/10/2011
Re: A mendoni se gjuha shqipe po deformohet?
Tue 5 Jun 2012 - 21:51
Shum...shum fjal i gjej edhe italisht
dimostrim
ciao
ecc se sme vin tani
dimostrim
ciao
ecc se sme vin tani
- BeSaaFondatore Forumi
- Gjinia :
Shteti :
Postime : 11852
Hobi : leximi dhe muzika
Vendndodhja : Ne Zemren Shqiptare..
Anetaresuar : 12/11/2011
Re: A mendoni se gjuha shqipe po deformohet?
Tue 5 Jun 2012 - 22:30
Po te flasim me gjeresishte ne lidhje me kete teme me duhet te shkruaj nje roman ne lidhje me deformimin e gjuhes shqipe dhe kesaj mud ti themi ligjerimi i shkujdesur dhe vulgar,por flase ne vendin te cilin jetoje une...Pjesa me e madhe edhe pse jane shqiptare flasin turqisht dhe dasht e pa dasht e perzien gjuhen shqipe me ate turke ( Nuk e flasin as njeren e as tjetren pa i perzier mes veti) ..
Ps. Sa gyzel ( Sa bukur) Ku sa e perdorin ne gjuhen shqipe e gyzel ne gjuhen turke, por edhe anasjelltas... Pastaj fjalet e gjuhes angleze ka mjafte qe i kane futur ne gjuhen shqipe jo vetem gjate bisedave te perditeshme por edhe ne institucione.
Ps. Ok(ne rregull),weekend(fundjave),party(feste),cool(i qete apo i fresket) etj. Por per pso ketyre edhe shume fjale te tjera te gjuheve te tjera...
Nje fjale tjeter te cilen kam rastisur eshte fjala normalitikisht nje krijim i coroditur thuajse ne vende se te perdoret fjala eshte normale e shume e shume te tjera... Pastaj kthimi i fjaleve mbrapshte op-po,rycke-kcyre (shiko) etj... Ja si behet deformimi i gjuhes shqipe ne vendin tone..
Nuk po cuditem me njerezit qe nuk bejene pjese ne institucione shkollore por ata qe jane mbrenda institucioneve shkollore i bejne kete gjera e cfare pret prej te tjereve? Po sikur t'iu jepet rasti dhe te merrni te lexoni librin Gjuha Shqipe nga Abdullah Konushevci per kalest e XI-ta,botimi i vitit 2004, do te shihni se sa sa gabime gjuhesore jane bere,sa fjale kane futur qe nuk do te ishte e hijeshme per nxenesit t'u spjegohet ( ne shkolle mesohet edhe kultura e jo fjale qe ata nuk duhet ti kishin futur)....
Te flase thash qe ne fillim per kete teme do me duhet nje roman t'a shkruaj por vetem i ceka disa prej tyre qe perdoren zakonisht.
Ps. Sa gyzel ( Sa bukur) Ku sa e perdorin ne gjuhen shqipe e gyzel ne gjuhen turke, por edhe anasjelltas... Pastaj fjalet e gjuhes angleze ka mjafte qe i kane futur ne gjuhen shqipe jo vetem gjate bisedave te perditeshme por edhe ne institucione.
Ps. Ok(ne rregull),weekend(fundjave),party(feste),cool(i qete apo i fresket) etj. Por per pso ketyre edhe shume fjale te tjera te gjuheve te tjera...
Nje fjale tjeter te cilen kam rastisur eshte fjala normalitikisht nje krijim i coroditur thuajse ne vende se te perdoret fjala eshte normale e shume e shume te tjera... Pastaj kthimi i fjaleve mbrapshte op-po,rycke-kcyre (shiko) etj... Ja si behet deformimi i gjuhes shqipe ne vendin tone..
Nuk po cuditem me njerezit qe nuk bejene pjese ne institucione shkollore por ata qe jane mbrenda institucioneve shkollore i bejne kete gjera e cfare pret prej te tjereve? Po sikur t'iu jepet rasti dhe te merrni te lexoni librin Gjuha Shqipe nga Abdullah Konushevci per kalest e XI-ta,botimi i vitit 2004, do te shihni se sa sa gabime gjuhesore jane bere,sa fjale kane futur qe nuk do te ishte e hijeshme per nxenesit t'u spjegohet ( ne shkolle mesohet edhe kultura e jo fjale qe ata nuk duhet ti kishin futur)....
Te flase thash qe ne fillim per kete teme do me duhet nje roman t'a shkruaj por vetem i ceka disa prej tyre qe perdoren zakonisht.
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti përgjigjeni temave të këtij forumi
|
|