Edhe serbët të mbaruar pas këngës “Të ka lali shpirt”
Mon 7 Oct 2013 - 21:38
Njëra ndër këngët më të klikuara shqip deri më sot në YouTube, ka “simotrën” e saj edhe në gjuhën serbe.Kënga “Samo namigni” (shqip: “Vetëm ma shkel syrin), e kënduar Viki (Violeta) Milkoviq & Dado (Damir) Polumenta, është hedhur në YouTube një muaj pas këngës origjinale “Të ka lali shpirt”.Në diçiturat e tyre në YouTube kanë vetëm një zë të përbashkët, autorin e muzikës. Autor i muzikës është Alfred Sula. Të dhënat tjera janë të ndryshme.
Në versionin shqip të këngës Sula shfaqet edhe në rolin e orkestruesit, ndërsa orkestimin e versionit serb të këngës e ka bërë Dragan Tashkoviq –Tashke.
Por, edhe pse bëhet fjalë për të njëjtën këngë, tekstet e tyre janë shumë të ndryshme.
Në fund të fundit, dallim mes dy versioneve ka edhe tek numri i klikimeve. Versioni shqip “Të ka lali shpirt”, deri tani ka mbi 27 milionë klikime në YouTube, ndërsa versioni serb “Samo namigni” ka rreth 22 milionë klikime më pak. /illyriapress/
Në versionin shqip të këngës Sula shfaqet edhe në rolin e orkestruesit, ndërsa orkestimin e versionit serb të këngës e ka bërë Dragan Tashkoviq –Tashke.
Por, edhe pse bëhet fjalë për të njëjtën këngë, tekstet e tyre janë shumë të ndryshme.
Në fund të fundit, dallim mes dy versioneve ka edhe tek numri i klikimeve. Versioni shqip “Të ka lali shpirt”, deri tani ka mbi 27 milionë klikime në YouTube, ndërsa versioni serb “Samo namigni” ka rreth 22 milionë klikime më pak. /illyriapress/
- PrincoKomplet
- Gjinia :
Shteti :
Postime : 3887
Hobi : Leximin
Vendndodhja : Mbi Token e Zotit
Anetaresuar : 26/03/2012
Re: Edhe serbët të mbaruar pas këngës “Të ka lali shpirt”
Tue 8 Oct 2013 - 19:21
-Te lumit Na cfar kemi arit qe te na e mitojn dhe te na pelqejn serbet... pff
- Kushtrimi4Komplet
- Gjinia :
Shteti :
Postime : 19845
Hobi : fudball
Vendndodhja : linc ne austri
Anetaresuar : 15/01/2011
Re: Edhe serbët të mbaruar pas këngës “Të ka lali shpirt”
Tue 8 Oct 2013 - 19:45
ata te degjeneruar shiptar e pelqejn muziken te armikut serbi dhe sot ne pqe ata e nun qmojn shiptaret nga kosova i njollosin kudo te shkojn naper bot por ka shiptar si po shihet si i adhurojn serbet:Merzitur:
- Luan_ValikardiKomplet
- Gjinia :
Shteti :
Mosha : 38
Postime : 21456
Anetaresuar : 28/08/2010
Re: Edhe serbët të mbaruar pas këngës “Të ka lali shpirt”
Mon 21 Oct 2013 - 23:37
Princo shkruajti:-Te lumit Na cfar kemi arit qe te na e mitojn dhe te na pelqejn serbet... pff
Tregohesh:
-Ironik
-Racist
-Islamik
...pse te mos na pelqejne serbet, kur ti i permbush vetite!
- Luan_ValikardiKomplet
- Gjinia :
Shteti :
Mosha : 38
Postime : 21456
Anetaresuar : 28/08/2010
Re: Edhe serbët të mbaruar pas këngës “Të ka lali shpirt”
Mon 21 Oct 2013 - 23:40
...sa per temen, kenga "Te ka lali shpirt" eshte kenge evgjite!
Serbet jo vetem qe jane te mbaruar, por po u shfaqe edhe evgjitin atehere skadojne fare...
Serbet jo vetem qe jane te mbaruar, por po u shfaqe edhe evgjitin atehere skadojne fare...
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti përgjigjeni temave të këtij forumi
|
|